.

Leçon 4 . Dialogue

 Dialogue

Dans ce cas , il ne faut pas oublier les règles ( si c'est un homme ou une femme qui parle )



Pour les Hommes.


Dans un phrase interrogative, les hommes utiliseront en fin de phrase le mot 'hwo'


En fin d'une phrase dont le mot présédent se termine par 'u' , 'o' ou 'un' , les hommes utiliseront le mot'yelo'ou 'welo'


Pour donner un ordre , un homme utilisera :

  • le mot'yo'ou'wo'pour donner un ordre à UNE SEULE PERSONNE.

  • le mot 'po' pour donner un ordre à PLUSIEURS PERSONNES.



Pour une prière ou une requête , les hommes utiliseront'ye' .Mais si le verbe se termine par la lettre 'a' , le 'a' se transforme en 'i'


En s'adressant à plusieurs personnes , les hommes utiliseront le verbe à la troisème personne du pluriel plus'ye' .



Pour les femmes.


Dans un phrase interrogative, les femmes utiliseront en fin de phrase le mot'he'


En fin d'une phrase dont le mot présédent se termine par 'u' , 'o' ou 'un' , les femmes utiliseront le mot'ksto'( k-chto )


Pour donner un ordre, une femme utilisera :

  • le mot'ye'ou 'pe'pour donner un ordre à UNE SEULE PERSONNE.

  • Le mot'pe'pour donner un ordre à PLUSIEURS PERSONNES.


Pour une prière ou une requête , les femmes utiliseront'ye'.Mais si le verbe se termine par la lettre 'a' , le 'a' se transforme en 'i'


En s'adressant à plusieurs personnes, les femmes utiliseront le verbe à la troisème personne du pluriel plus'ye' .




 

Dialigue avec recevoir


-Icu he

L'a t-il/elle reçu ?


-Icu hwo ?

L'a t-il/elle reçu ?


-Icu welo.

Il l'a reçu


-Icu ksto.

Il l'a reçu


-Icu wo !

Prends-le !


-Icu welo !

Prends-le !


-Icu sni ye.

Il ne l'a pas eu .





Dialogue.


-Wicazo kin icu wo.

Prends le crayon .


-Wicazo kin iyacu he ?

As-tu pris le crayon ?


-Hau, wicazo kin iwacu ksto.

Oui, j'ai pris le crayon .


-Wowapi kin k'u pe.

Donne-lui le livre .


-Wowapi kin yak'u hwo ?

Lui as-tu donner le livre ?


-Hau, wowapi kin wak'u yelo.

Oui, je lui ai donné le livre.


Le taku he ?

Qu'est-ce que c'est ?


Wicazo sapa heca.

C'est un stylo.


Noter cette page

5/10 sur 6 votes

Sélectionnez une note dans le menu déroulant.
Commentaire (1)

1. Luna Le 03/07/2009 à 01:52

je n'ai pas tout compris, le sens des phrases, l'ordre des mots etc... Je n'arrive qu'a apprendre le vocabulaire ..Smiley

Ajouter un commentaire
Vous

Votre message

Plus de smileys

Champ de sécurité

Veuillez recopier les caractères de l'image :



Dernière mise à jour de cette page le 27/01/2008

Créer un site internet gratuit avec E-monsite.com - Signaler un contenu illicite - Voir d'autres sites dans la catégorie Général
Videos Droles - Clips musique - Cours création de site web